Escolha seu país e língua:

África

  • Global
  • Angola
  • Botsuana
  • DRC
  • Ethiopia
  • Gana
  • Quênia
  • Malawi
  • Moçambique
  • Namibia
  • Nigéria
  • África do Sul
  • Tanzânia
  • Uganda
  • Zambia
  • Zimbabwe

Américas

  • EUA
  • Argentina
  • Brasil

Ásia-Pacífico

  • China
  • Índia
  • Japão
  • Coreia do Sul
  • Austrália

Europa

  • França
  • Alemão
  • Itália
  • Países Baixos
  • Reino Unido
Voltar
KwaZulu-Natal

You are only moments away

OO estonteante Vale de Mil Colinas (Valley of a Thousand Hills), é um maravilhoso componente da cidade de Durban e da Província KwaZulu-Natal – o reino do povo Zulu. A área combina uma zona rural luxuosa e tranquila com cultura nativa e antiga. O Vale é lar do povo Zulu há séculos, e uma grande parte dele continua a praticar e viver seu estilo de vida único.

Este é um dos poucos destinos que tem tudo para todos – natureza intocada, vida selvagem, cenários estonteantes, vinhos, restaurantes e hospitalidade acolhedora do interior. Tudo isso a uma hora e meia de carro a partir do centro de Durban. A área se chama assim por causa das milhares de colinas que se debruçam sobre o lindo Rio Umgeni, que vem das distantes Montanhas Drakensberg para desaguar no quente e convidativo Oceano Índico.

Você tem que reservar um tempo para esta bela parte do mundo, para explorar e curtir o máximo possível. Perto das lindas praias do Oceano Índico e de KwaZulu-Natal Midlands, no topo das colinas, com um clima de férias o ano todo, verões quentes e invernos frescos, esta área é muito atraente para quem vem pra África do Sul.

Did You Know?
OO trem Umgeni Choo-Choo segue os trilhos dos primeiros trens de vagões, que remontam aos anos 1830.

AAs vilas oferecem o conforto para quem vem de férias, incluindo spas, pousadas, ótimos restaurantes, sofisticados centros de compras, aventuras ao ar livre, artes e artesanatos únicos na área. Convenientemente localizada entre o centro costeiro de Durban (agora conhecido como eThekwini) e a capital da província, Pietermaritzburg, a região é perfeita para um dia tranquilo entre arte, artesanato e colecionáveis encontrados aqui.

Valley of a Thousand Hills

Food
When to visit
How to get here

AA mundialmente famosa Comrades Marathon acontece em junho, e a corrida de bicicletas Amashova segue a mesma rota em outubro. O feroz Rio Umgeni, no vale abaixo, é o terreno de testes para os participantes da difícil Dusi Canoe Marathon em fevereiro.

 

Esta região também abriga a 1000 Hills Chefs School, uma das melhores escolas de culinária do país e terreno de testes para muitos top chefs do mundo; móveis em madeira personalizados na Shelldon; o 1000 Hills Bird Park e o mercado Shongweni Farmers’ Market, todo sábado bem cedinho, em Assagay. Há atividades desde a manhã até o meio-dia – então respire fundo e vá em frente. Há muitas coisas para fazer por ali.

 

Por gerações, o povo Zulu viveu dentro e em volta do vale, e nenhuma visita está completa sem um passeio pelas vilas culturais Zulu. Lá você pode ter uma ideia da cultura e das tradições de uma das maiores e mais famosas tribos da África do Sul. Danças tradicionais e shows acontecem no Phezulu Safari Park, e arte e artesanato são vendidos no 1000 Hills Arts and Crafts Village.

OO Mariannhill Monastery, fundado pelos monges católicos-romanos há mais de um século, tem uma arquitetura incrível e uma galeria de arte, e o trem a vapor Umgeni Choo-Choo sai da Kloof Station no último domingo de cada mês e passa pelo vale em direção a Inchanga, onde você almoça antes de voltar.

 

As reservas naturais de Assagay, Springside e Krantzkloof Gorge dão uma trégua da agitação do estilo de vida urbano, mas quem curte aventura pode preferir fazer paragliding ou escalar rochas em Inchanga e Monteseel, ou andar de mountain bike no Giba Gorge Mountain Bike Park.

 

Do estabelecimento de colonizadores europeus até a vibrante cultura Zulu, que dão à área sua identidade, o Vale de Mil Colinas tem uma rica herança cultural.

Quem contatar
Como chegar
Entornos
Passeios
Andando por lá
O que levar
Onde ficar
Eventos
Melhores compras

Artigos relacionados

Uma inesquecível viagem de carro pelo Great Karoo

Cenário deslumbrante
Uma inesquecível viagem de carro pelo Great Karoo

Espaços imensos, horizontes amplos, montanhas escarpadas, colinas cônicas, um antigo leito marinho e um céu tão grande que à noite parece que você pode tocar as estrelas.

Conhecendo as cerimônias culturais Zulu em Zululand

Cenário deslumbrante
Conhecendo as cerimônias culturais Zulu em Zululand

Um festival envolvendo cobras, um “reed dance” com milhares de garotas Zulu ou um culto da religião Shembe – essas são algumas opções de programas culturais disponíveis para você conhecer quando passar por Eshowe, em Zululand, durante algumas épocas do ano.

Parque uKhahlamba-Drakensberg

Cenário deslumbrante
Parque uKhahlamba-Drakensberg

A maior cadeia montanhosa da África do Sul é um lugar verdadeiramente mágico.

África do Sul nas mídias sociais

Direito autoral © 2018 Departamento de Turismo na África do Sul
|Termos e condições|Aviso de isenção|Política de privacidade